dot the i's and cross the t's

正式/口语·强调细致严谨
例句
Before submitting the report, make sure to dot the i's and cross the t's to avoid any errors.
典故来源 源自书写时需仔细完成字母的细节,后引申为做事注重每个小环节,确保完美无缺。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

cross [krɔs]
n. 十字架;十字形饰物;杂交品种;痛苦; vi. 交错而行;横渡;越境; vt. 杂交;横跨,穿越;划掉;使相交; adj. 坏脾气的, 易怒的;相反的,反向的;

🔤 同首字母习语

drag your feet
故意拖延或犹豫不决,不愿意迅速行动
day in day out
日复一日地,毫无变化,持续地
drop the subject
停止讨论某个话题;不再继续谈论某个问题
dot the is and cross the ts
做事认真细致,一丝不苟
Don't count your chickens before the eggs have hatched
别过早乐观,不要依赖尚未实现的事情做计划,避免失望。
dogs life
艰难或不愉快的生活
do the honours
出任重要职责,特别是在社交场合主持或执行某项任务。
浏览全部英文习语 ›