don't joke with me

口语·要求对方严肃对待
例句
I'm serious about this deadline, so don't joke with me.
典故来源 源自日常对话中的直接表达,强调说话者需要被认真对待,要求对方停止玩笑或轻浮态度。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

joke [dʒok]
n. 笑话,玩笑;笑柄,笑料; vt.& vi. 开玩笑;戏弄;闹着玩;说着玩;

🔤 同首字母习语

Don't count your chickens before the eggs have hatched
别过早乐观,不要依赖尚未实现的事情做计划,避免失望。
dead ringer
酷似某人或某物,几乎完全一样
do a number on
给某人造成伤害,特别是在外貌、心理或身体上
duke it out
进行一场激烈的争论或竞争
draw the shortest straw
被指派或选中做一个困难或不受欢迎的任务或角色
devils advocate
替某人提出异议或逆向的观点以刺激讨论,或者以挑战主题的立场来辩护的人
浏览全部英文习语 ›