don't hold your breath

口语·表示某事不太可能或不会很快发生
例句
He said he'll clean his room, but don't hold your breath.
典故来源 源自字面意思“屏住呼吸”,引申为不要期待某事很快发生,否则会憋死。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

hold [həuld]
vt. 拿住,握住;保留,保存;扣留,拘押;容纳; vi. 拿住,握住;同意,赞成;保持不变;有效; n. 握住;保留;控制;
breath [breθ]
n. 呼吸;一口气;呼吸力;微量;

🔤 同首字母习语

dead white European male
死去的白人欧洲男性。通常用来指代具有不可替代性的传统、价值观或思想。
duke it out
进行一场激烈的争论或竞争
done to death
过于频繁、重复或普遍,到了令人厌烦的地步
Dig one's heels in
坚持己见,固执地反对某个过程或行动,不愿妥协或改变立场。
daily grind
每天的辛勤劳动或例行公事
do someones head in
让某人感到困惑、恼怒或疲惫
dont put all your eggs in one basket
不要孤注一掷;不要把所有的希望都寄托在同一个事物上
draw in ones horns
收敛自己的骄傲或自豪心;节制自己的行为或态度
浏览全部英文习语 ›